『歴史徒然』History Tsuredure https://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara
『歴史創世』Rekishi Sousei https://matmkanehara.blog.so-net.ne.jp/
『歴史徒然』Rekishi Tsuredure http://blog.livedoor.jp/matmkanehara10/
『歴史再考』Rekishi Saikou https://momo-momo-matmkanehara-momo.blogspot.com/
『歴史創世』Rekishi Saisei https://matmkanehara.blog.so-net.ne.jp/
『歴史講義』Rekishi Kougi http://matmkanehara.seesaa.net/
『日本紀元』(Nihon Kigen) https://matmkanehara.blog.fc2.com/
『猶本光サポーターズサイト』http://hikaru-naomoto.net/
『浦和レッズレディース』http://www.urawa-reds.co.jp/ladies/
『日本創世紀』の目次へ戻るhttps://matmkanehara.blog.so-net.ne.jp/2019-03-12-1
「神聖の系譜」出版協賛のお願いhttps://matmkanehara.blog.so-net.ne.jp/2019-03-14-4
日本創世紀
―倭人の来歴と邪馬台国の時代―
著述者：歴史学講座「創世」 小嶋 秋彦
《第７章 卑弥呼の｢倭錦｣》
(１)倭人伝が記す倭国の「絹」
倭人伝においては
倭国と魏とは朝貢貿易を行っていた。
その交易品のうち最も注目すべきは絹製品である。
魏歴景初２年〔238〕12月の記録に
魏国が倭からの使節に贈った品目のうちに
「絳地交龍錦五匹」
「紺地同文錦三匹」
「白絹五十匹」
とある。
「錦」「絹」とあることから、
それらが絹製品であることが明白である。
同条にはまた「汝所獻上貢直」とあり、
倭からの貢奉品と同価値に
それらの贈呈品は相当すると述べ、
「朝貢貿易」の様式であることを記している。
正始４年(243)の記録には
「倭王複遣～上獻～倭錦絳青縑緜衣帛～」とある。
ここにおける
「錦」「縑緜」「帛」も絹製品の称である。
つまり倭国において養蚕が行われ絹を得て
織物にした品を魏に献上したとある。
本書第５章「(1)倭人伝が記す倭の養蚕」で、
倭国では邪馬台国時代すでに養蚕が行われ、
「縑緜」などという織物があったことを説明した。
上記倭からの献上品のうち注目されるのは
「倭錦」との記述である。
「錦」は日本語では一般的に「ニシキ」というが、
漢語では
「脱文解字」〔紀元後１世紀、最古の辞典〕では、
「染絲織之」とあり、
まず糸を染色して次にこれを織ったものとの説明で、
日本語では「あやおり」という。
倭人伝があえて「倭錦」といっているからには、
魏(支那)にはない
倭国特有の染色によった
糸を使って綾〔紋様〕織りにした織布と推測される。